เสพย์ป๊อปคัลเจอร์อะไรถึงกลายเป็นม็อบ 2563

September 9, 2020

ชูสามนิ้ว – ต้นกำเนิดชูสามนิ้วมาจาก The Hunger Games (หนัง/หนังสือ) เมื่อ ‘แคทนิส เอเวอร์ดีน’ ตัวเอกของเรื่องอาสาเป็นตัวแทนน้องสาว ‘พริม’ จากอาณาเขต 12 เพื่อเข้าไปร่วมเล่นเกมถ่ายทอดสดให้เด็กจากทุกเขตแข่งฆ่ากันเองจนเหลือคนสุดท้ายชดเชยประวัติศาสตร์ที่เคยแข็งข้อต่อ ‘เดอะ แคปิตอล’ เมืองหลวงที่ปกครองโดยประธานาธิบดีในคราบเผด็จการ ‘โคริโอลานัม สโนว์’ หลังแคทนิสกล่าวประโยคอมตะ “ฉันขออาสา ฉันขออาสาเป็นบรรณาการ” (“I volunteer. i volunteer as tribute.”) ไปแข่งตายแทนน้อง คนในอาณาเขต 12 ต่างแทนเสียงปรบมือต้อนรับแคทนิสบนเวทีด้วยการชูสามนิ้ว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่คนเขต 12 ใช้ในงานศพเพื่อแสดง ‘การขอบคุณ’ ‘การชื่นชม’ และ ‘การกล่าวลา’เห็นที่ไหน: เห็นทุกม็อบ

เพลง Do you hear the people sing? – Do you hear the people sing? ถูกขับร้องสองครั้งในหนังเพลง/มิวสิคัลเรื่อง Les Miserables (เหยื่ออธรรม) ที่สร้างจากนิยายชื่อดังของวิกเตอร์ ฮิวโก้ บอกเล่าเรื่องราวของ ‘ฌอง วัลฌอง’ ชายผู้ติดคุก 19 ปีจากการขโมยขนมปังเพียงก้อนเดียวในสังคมยากไร้หนทางทำกิน เมื่อฑัณฑ์บนออกมากลับหางานไม่ได้ต้องทำผิดซ้ำแต่มีผู้อภัยชุบชีวิตใหม่กลายเป็นนายกเทศมนตรีโดยมีแบ๊คกราวน์เป็นการปฏิวัติเดือนมิถุนายนที่ล้มเหลวในฝรั่งเศสปี 1832 เพลงนี้ขับขานครั้งแรกโดยเหล่าเด็กหนุ่มใน ABC Cafe เพื่อเตรียมก่อการปฏิวัติ รอบที่สองขับร้องอย่างฮึกเหิมหลังเรื่องจบเพื่อเรียกร้องความอยุติธรรมให้แก่ตัวละครทุกตัว ‘ฟอนทีน’ ที่ถูกไล่ออกจากงานเพียงเพราะมีลูกสาวนอกกฎหมาย เธอขายทรัพย์สินทุกอย่างแม้แต่ฟันจนต้องทำงานเป็นโสเภณีเพื่อหาเงินเลี้ยงลูก / ‘เอโปนีน’ ผู้ตายจากกระสุนทหารเพื่อปกป้องรักข้างเดียว ‘มารีอุส’ ในสมรภูมิปราบกบฎ / ‘อองโชลรา’ ผู้นำคณะก่อการนักศึกษาแห่งคาเฟ่เอบีซีที่ตายในสนามรบ / ‘ฌาแวร์’ ผู้รักษากฎหมายที่ฆ่าตัวตายเพราะไม่อาจยึดถือคฺณธรรมแบบโลกเก่าไว้ได้ และ ‘วัลฌอง’ ผู้ตายลงโดยหวังให้ลูกสาวบุญธรรม ‘คอเซ็ตต์’ และ ‘มาริอุส’ ได้ดำเนินชีวิตอย่างมีหวังต่อไปเห็นที่ไหน – เพลงแทรกม๊อบเกียมอุดมไม่ยอมก้มหัวให้เผด็จการ

เพลงประกอบแฮมทาโร่ – แฮมทาโร่ (Hamtaro) มาจากแอนิเมชั่นของญี่ปุ่นชื่อเดียวกันที่ออกฉายตั้งแต่ปี 2000 เป็นเรื่องของหนูแฮมสเตอร์สองสีส้ม-ขาวชื่อแฮมทาโร่ที่ชอบออกไปผจญภัย เนื้อหาหลักของเพลงคือ การให้แฮมทาโร่ออกมาวิ่ง และ บอกว่าอาหารสุดโปรดคือเมล็ดทานตะวัน โดยน้องๆ ผู้ชุมนุมเปลี่ยนคำว่า ‘เมล็ดทานตะวัน’ เป็น ‘ภาษีประชาชน’ แทนเห็นที่ไหน – เพลงจบเกียมอุดมไม่ยอมก้มหัวให้เผด็จการ

“SM ยังไม่เ-ี้ยเท่ารัฐบาล” – SM คือ ค่ายเพลงยักษ์ใหญ่ 1 ใน 3 ของเกาหลี ผู้บุกเบิก k-pop fever ทั่วเอเชียกับวงอย่าง TVXQ (ดงบังชินกิ) Girl’s Generation, Super Juniors วงหลังๆ เช่น EXO และ Red Velvet อย่างไรก็ตาม สมัยก่อน SM มีชื่อเสียเยอะมาก โดนศิลปินฟ้องบอกค่ายเอาเปรียบ เขียนสัญญาทาส ให้ค่าตอบแทนศิลปินน้อย สมัยก่อนขึ้นชื่อมากว่าเคี่ยวและไม่แฟร์กับศิลปินที่สุดในสามค่ายใหญ่ SM, JYP, YG เห็นที่ไหน – ป้ายประท้วงในโคราชจะไม่ทน

“อดดู The Red Tour เพราะใคร” – Red คือชื่ออัลบั้มที่สี่ของ Taylor Swift ในปี 2012 ในปีนั้นปีเดียวเทย์เลอร์ขาย Red ไป 5.2 ล้านแผ่น Red Tour คือ ทัวร์ทั่วโลกของ Red ซึ่งมีประเทศไทยอยู่ในลิสต์จะแสดงวันที่ 9 มิถุนายน 2014 แต่เกิดการรัฐประหารโดยคสช. ขึ้นทำให้เทย์เลอร์ต้องยกเลิกคอนเสิร์ต Red Tour ที่จะจัดในไทย ซึ่งในเพจเทย์เลอร์วิกิพีเดียภาษาอังกฤษกล่าวว่า “คอนเสิร์ตในไทยเป็นคอนเสิร์ตเดียวตลอดชั่วชีวิตนักร้องที่เทย์เลอร์ต้องยอมยกเลิก” จนผ่านไปแล้วหกปีสวิฟตี้ชาวไทยก็ยังไม่อาจลืมความเจ็บปวดครั้งนั้นได้ และเทย์เลอร์ก็ยังไม่กลับมาไทยอีกเลยเห็นที่ไหน – ป้ายในอีสานบ่ย่านเด้อ/ขอนแก่นพอกันที

หอแต๋วแตก – หอแต๋วแตกเป็นภาพยนตร์ lgbtq แฟรนไชส์ฟอร์มยักษ์ผีตลกกำกับโดยพจน์ อานนท์ที่มีกระเทยเป็นตัวละครดำเนินเรื่อง พรีเซนต์ drag culture จนปัง ภาคที่ 1 ออกฉายในปี 2550 ภาคล่าสุด ภาคที่ 6 ออกฉายในปี 2563 นอกจากจะมี lgbtq เป็นคนตัวเอกแล้ว คนดูยังคับข้องใจว่าแม้หอแต๋วแตกจะจบไปหลายภาคแล้วแต่เผด็จการยังอยู่ เห็นที่ไหน – โปสเตอร์ชวนชุมนุม การแจกบทภาพยนตร์หอแต๋วแตกเวอร์ชั่นล้อการเมืองและปราศรัยถึงในม็อบไม่มุ้งมิ้งแต่ตุ้งติ้งค่ะคุณรัฐบาล

“ละแมะละแมะละไม่ออกสักที อะหรืออะหรือมีคนสั่ง” – เพลง viral คัฟเวอร์ลิเดีย ‘ว่างแล้วช่วยโทรกลับ’ ดังข้ามคืนของหยาดพิรุณ โดยมีท่อนฮิตติดหูว่า “ละแมะ ละแมะ ละไม่ว่างจริงๆ อ่ะหรือ อ่ะหรือ อ่ะหรือว่า อ่ะหรือ อ่ะหรือว่ามีคนอื่น ต่อสายเธอทั้งคืน…” โดยเนื้อเพลงโดนแปลงเป็นสองคำข้างต้นแทนเห็นที่ไหน – ป้ายในม็อบเยาวชนปลดแอก


repost จากเฟสบุ๊คส่วนตัว 25/07/20

Leave a Reply:

Your email address will not be published. Required fields are marked *